flashcard
1 / 20
Front
fare una vita da cani
❮ prev
next ❯
1 / 20
Back
to lead a dog's life
❮ prev
next ❯
terms list
fare una vita da cani
to lead a dog's life
essere solo come un cane
to be all alone (and miserable)
morto stecchito
dead as a doornail
gridare al lupo
to cry wolf
gridare al lupo
to cry wolf
avere una fame da lupo
to be as hungry as a horse
asso nella manica
ace in the hole
non assolutamente (es: la ricomponsa non e' assolutamente assicurata)
by no means (the prize is by no means certain)
"siamo fregati!"
"we are screwed!"
molte persone hanno paura di ...(qualcosa // fare qualcosa)
Many people are frightened of (seguito da nome o verbo in forma +ing)
"quando puoi..." / "quando hai tempo..."
when you get a chance
come d'abitudine
as usual
senza obblighi (es: "senza obbligo di acquisto")
no strings attached
uscirne sano e salvo, scamparla
to escape with life and limbs
rischiare la vita, la pelle
to risk life and limbs
senza giri di parole
Without beating about the bush
senza giri di parole
Without beating about the bush
girare intorno alla questione
to beat around the bush
(fam.) prendersela con tutti; comportarsi da matto;
to be on the rampage
tirare un sospiro di sollievo
to breathed (or to heave or to let out) a sigh of relief

more from user
English idioms e frasi comuni
134 items
en it
Dizionario Nautico
23 items
it en
Vocabolario
35 items
it en
Frasi di uso comune
36 items
it en
Parti del corpo
37 items
it en
likely
Theater 1 Test re-take
26 items
en en
Econ Final
969 items
en en
Theater Exam 1 -Lecture Notes
76 items
en en
Systems Analysis and Design Ch 9-12
246 items
en en